ここでは、第二次上海事変のこと。1937年8月13日から始まる、中国軍（中華民国軍）の日本租界への攻撃と、それへの日本軍の反撃。これ以降、日本と中国は本格的な戦闘状態となる。中国軍を退けた日本軍は、南京へと進撃。12月の南京攻略戦へとつながっていくことになる。